безопасный разделительный трансформатор


безопасный разделительный трансформатор
  1. transformateur de sécurité

 

защитный разделительный трансформатор
Трансформатор, у которого первичная обмотка отделена электрически от вторичной обмотки изоляцией, по меньшей мере эквивалентной двойной или усиленной изоляции, и который предназначен для питания цепей безопасного сверхнизкого напряжения.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

безопасный разделительный трансформатор

Трансформатор, входная обмотка которого электрически отделена от выходной обмотки изоляцией, эквивалентной по крайней мере двойной или усиленной изоляции, и который предназначен для питания прибора или его цепей безопасным сверхнизким напряжением.
[ГОСТ Р 52161.1-2004 (МЭК 60335-1:2001)]

безопасный разделительный трансформатор

Разделительный трансформатор, предназначенный для питания цепей сверхнизким безопасным напряжением
[ГОСТ 30030-93]

EN

safety isolating transformer
transformer, the input winding of which is electrically separated from the output winding by an insulation at least equivalent to double insulation or reinforced insulation, that is intended to supply an appliance or circuit at safety extra-low voltage
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]

FR

transformateur de sécurité
transformateur dont l'enroulement primaire est séparé électriquement des enroulements secondaires par une isolation au moins équivalente à la double isolation ou à l'isolation renforcée et qui est destiné à alimenter un appareil ou un circuit à une très basse tension de sécurité
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]

Безопасный разделительный трансформатор является разновидностью разделительного трансформатора, у которого номинальное напряжение вторичной обмотки равно сверхнизкому напряжению. Безопасные разделительные трансформаторы применяют в электроустановках зданий для питания электрических цепей, содержащих электрооборудование класса III.
Требования к безопасным разделительным трансформаторам изложены в ГОСТ 30030–93 (МЭК 742–83) «Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы», который введён в действие на территории России с 1 января 1998 г.
[http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%C1/view/4/]

Тематики

  • электробезопасность

Синонимы

  • защитный разделительный трансформатор

EN

  • safety isolation transformer

FR

  • transformateur de sécurité


Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Смотреть что такое "безопасный разделительный трансформатор" в других словарях:

  • Безопасный разделительный трансформатор — 2.4 Безопасный разделительный трансформатор разделительный трансформатор, предназначенный для питания цепей сверхнизким безопасным напряжением. Примечание Определения трансформаторов, предназначенных для особых условий эксплуатации, приведены в… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • безопасный разделительный трансформатор — защитный разделительный трансформатор Трансформатор, у которого первичная обмотка отделена электрически от вторичной обмотки изоляцией, по меньшей мере эквивалентной двойной или усиленной изоляции, и который предназначен для питания цепей… …   Справочник технического переводчика

  • Безопасный разделительный трансформатор — 1.7.45. Безопасный разделительный трансформатор разделительный трансформатор, предназначенный для питания цепей сверхнизким напряжением... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 08.07.2002 N 204 Об утверждении глав Правил устройства электроустановок… …   Официальная терминология

  • Безопасный разделительный трансформатор — English: Safety isolating transformer Разделительный трансформатор, предназначенный для питания цепей сверхнизким безопасным напряжением (по ГОСТ 30030 93) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник …   Строительный словарь

  • Разделительный трансформатор — Основная статья: Трансформатор Разделительный трансформатор (трансформатор безопасности) трансформатор, первичная обмотка которого отделена от вторичных обмоток с помощью двойной или усиленной изоляции, или между обмотками имеется заземленный… …   Википедия

  • трансформатор — 3.3.103 трансформатор : Статическое электромагнитное устройство, имеющее две или более индуктивно связанных обмоток и предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции одной или нескольких систем переменного тока в одну или …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Трансформатор для игрушек — 2.101 Трансформатор для игрушек это безопасный разделительный трансформатор, предназначенный для питания игрушек, функционирующих при безопасном сверхнизком напряжении. Источник: ГОСТ 30030 93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделит …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Трансформатор для светильников класса III — 2.101 Трансформатор для светильников класса III это безопасный разделительный трансформатор для питания одного или более светильников класса III с лампами накаливания. Источник: ГОСТ 30030 93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделите …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Трансформатор для электрических звонков — 2.101 Трансформатор для электрических звонков это стационарный однофазный безопасный разделительный трансформатор, предназначенный специально для домашних звонков и подобной сигнализации с подключением нагрузки на короткие периоды времени.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 30030-93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы. Технические требования — Терминология ГОСТ 30030 93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы. Технические требования оригинал документа: 2.2. Безопасное сверхнизкое напряжение напряжение в цепи, электрически отделенной от питающей сети… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • безопасное сверхнизкое напряжение — 3.22 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage SELV): Система со сверхнизким напряжением (обычно не более 50 В переменного тока или 120 В постоянного тока без пульсации), которая электрически изолирована от земли и от других… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации